When Zohran Mamdani announced his candidacy for mayor of New York City, political observers noted his progressive platform and legislative record. But understanding his background requires examining rich cultural tapestry woven into his very surname.