A man filmed being pinned to the floor and handcuffed by law enforcement officials in the United States has been identified as an Indian national who had illegally entered the country.