Storm systems sweeping across parts of the U.S. Midwest and South have left at least 23 people dead, many of them in Kentucky, where what appeared to be a devastating tornado crumbled buildings and flipped over a car on an interstate.