The weaponisation of CCTV cameras by Pakistan’s Inter-Services Intelligence has set off an intensive audit of surveillance systems across Jammu & Kashmir and Punjab after investigators uncovered a spy ring using covert cameras to track troop movement