Haryana Police and federal agencies said Monday they had uncovered a ‘network of spies’ feeding Pakistan’s Inter-Services Intelligence with classified data, potentially including information about military bases at a time of heightened tension.