The BLA, seeking independence for Pakistan’s resource-rich Balochistan province, has claimed responsibility for multiple attacks over the years.