The US president accused the Iranian leader of ingratitude after Khamenei said in a defiant message that reports of damage to its nuclear sites from US bombing were exaggerated, and said Iran had beaten Israel and dealt Washington a “slap.”